{"id":14459,"date":"2023-02-14T13:58:42","date_gmt":"2023-02-14T13:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=14459"},"modified":"2023-02-14T13:58:43","modified_gmt":"2023-02-14T13:58:43","slug":"%ce%bd%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%b9%ce%bb%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%bc%cf%80%cf%8c%cf%81%ce%b9%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b1%ce%bb%ce%b9%ce%b5%ce%af%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%b1-%ce%b4%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=14459","title":{"rendered":"\u039d\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1, \u0395\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03bb\u03b9\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<p><em><strong>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1, \u03bf \u038c\u03bc\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b5\u03af \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03bf\u03af\u03b1\u03c2. \u0395\u03c0\u03af \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u039b\u03b1\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ad\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03b9. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03a3\u03c5\u03bc\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03af, \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03bc\u03bd\u03b9\u03bf\u03b9, \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039b\u03ad\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u0395\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc 13 \u03bc\u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd 300-700 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, 23 \u03b2\u03c1\u03af\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd 200-350 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, 15 \u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 80-300 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, 25 \u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c4\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 40-110 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, 7 \u03c4\u03c1\u03b5\u03c7\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd 20-50 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 4 \u03bc\u03c0\u03c1\u03b1\u03c4\u03c3\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 10-18 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd, \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac 87 \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 20.000 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03a3\u03c5\u03bc\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc 62 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc 50 \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9. \u03a4\u03bf \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd\u03b9\u03ac\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia13-Small.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia13-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49044\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b7\u03c1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd. Dodecanesian sailing boats in the port of Beirut.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03c3\u2019 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u039c\u03b5\u03c3\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03cd\u03be\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf \u03a0\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf, \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b1\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03a3\u03bc\u03cd\u03c1\u03bd\u03b7\u03c2, \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039f\u03b4\u03b7\u03c3\u03c3\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a7\u03ac\u03b9\u03c6\u03b1, \u0392\u03c5\u03c1\u03b7\u03c4\u03c4\u03cc, \u0391\u03bc\u03bc\u03cc\u03c7\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf, \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03c4\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03c4\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u039c\u03b5\u03c3\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b9\u03b2\u03c1\u03b1\u03bb\u03c4\u03ac\u03c1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03cc\u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03b1\u03bb\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03b9\u03c3\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5, \u03b3\u03cd\u03c8\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b3\u03c5\u03c8\u03c9\u03c1\u03c5\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03c5\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u039c\u03b5\u03c3\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia12-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia12-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49043\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bc\u03cd\u03c1\u03bd\u03b7\u03c2. Dodecanesian sailing boats in the port of Izmir.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u039f\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c4\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae. \u0393\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf 1870 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf 1877, \u03bf \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03c2\u00bb, \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c4\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03bf \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae. \u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf 1883 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 1889, \u03bf \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03b9\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ac\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03ae \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u00bb \u03b4\u03b9\u03ad\u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c4\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a9\u03ba\u03b5\u03b1\u03bd\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03b8\u03b1\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03bf \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf 1896, \u03bf \u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03bf\u03c5\u03ba\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a7\u03ac\u03bb\u03ba\u03b7, \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 40 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd, \u03b4\u03b9\u03ad\u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c4\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf Tarpon Springs \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03bb\u03ce\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1\u03c2. \u039b\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03b1\u03b6\u03b5 \u03b1\u03c0\u2019 \u03ad\u03be\u03c9. \u039f \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03bf\u03c5\u03ba\u03b1\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf 1906 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03be\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u00ab\u03a3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u00ab\u03a3\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03c4\u03ce\u03bd\u03b7\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c0\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c1\u03c3\u03b1\u03bd\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03bc\u03bd\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5. \u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03ad\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c0\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03be\u03c5\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac, \u03b4\u03b9\u03ad\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c1\u03c3\u03b1\u03bd\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7. \u039f\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c0\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c0\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia11-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49042\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1. Dodecanesian sailing boats in the port of Alexandria.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03cd\u03c1\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bf \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd Ross, \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03b2\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 100.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u2019 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03ae\u03b4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c0\u03bb\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1. \u03a4\u03bf 1898, \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1, \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c0\u03bb\u03bf\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd 1898 \u03ba\u03b1\u03b9 1914 \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd 35 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03c9\u03bd (\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7. \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03c6\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u039a\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03b4\u03b5\u03c2, \u03bf \u039d\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03bf\u03c2 \u03a1\u03b5\u03b8\u03cd\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2, \u03bf \u0391\u03bd\u03c4\u03ce\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03b4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ac\u03bf\u03c5. \u0393\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 50 \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u03b5\u03c6\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia10-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49041\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u039f \u03c4\u03b1\u03c1\u03c3\u03b1\u03bd\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7\u03c2. Simi\u2019s shipping yard.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u0395\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf, \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u039c\u03ad\u03c3\u03b7 \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03cd\u03be\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf \u03a0\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf. \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bc\u03cd\u03c1\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c4\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b7 \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7, \u039a\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03cc\u03c1\u03b9\u03b6\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c9\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03be\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03b4\u03b7\u03c3\u03c3\u03cc, \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7, \u03a3\u03bc\u03cd\u03c1\u03bd\u03b7, \u0391\u03c4\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03a1\u03bf\u03b4\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03ba\u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0391\u03bb\u03b9\u03b5\u03af\u03b1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b1\u03bb\u03b9\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03ba\u03c4\u03ae. \u03a8\u03ac\u03c1\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd \u03c8\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac, \u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03cc\u03ba\u03bb\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 (\u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03c3\u03c4\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd, \u03c7\u03c4\u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u039b\u03b5\u03b9\u03c8\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u038a\u03bc\u03b9\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03b1\u03bb\u03b9\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd (\u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc) \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03ad\u03b3\u03b3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia9-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49040\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c9\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9. During the Turkish occupation, the shops of the local Dodecanese were located outside the castle near the port.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bb\u03c5\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c3\u03c4\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c8\u03b1\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2. \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03b9 &nbsp;\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u2019 \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2: \u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac, \u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Shipping, trade and fishing in the Dodecanese<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>By&nbsp;<\/em><\/strong><strong><em>Manolis Cassotis<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Since ancient times the Dodecanese were engaged in shipping, Homer in the Iliadcounts several ships with which the Dodecanese participated in the Trojan campaign. During the Turkish rule, the shipping of the Dodecanese took leaps and bounds, when the sultan abolished the privilege of exemption from customs duties, which the Latin merchants settled in the Ottoman Empire had. The Kastelorizians and Kasians were mainly engaged in shipping, followed by Symians, Kalymnians, Chalkians, Karpathians and Lerians.<\/p>\n\n\n\n<p>The Commercial Fleet of Kastelorizo consisted of 13 barques of 300-700 tons, 23 brigs of 200-350 tons, 15 schooners of 80-300 tons, 25 \u2018gouletes\u2019 of 40-110 tons, 7 trawlers of 20-50 tons and 4 bracers of 10-18 tons, a total of 87 ships with a displacement of around 20,000 tons. The Symian merchant fleet consisted of 62 vessels of 50 tons and up. Antoniadis\u2019 smithy in Symi served the smithy needs of the sailors of the Dodecanese and the opposite coast of Asia Minor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia8-Small-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49039\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1. During the Turkish occupation, in the castle of Rhodes live the Muslims and Jews who dominated the trade but did not show any interest in shipping.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The Dodecanese sailboats traveled throughout the Eastern Mediterranean and the Black Sea, served a significant part of the sea transport between Alexandria, Smyrna, Constantinople and Odessa, and in between stopped in Haifa, Beirut, Famagusta, Alexandretta and Antalya. Dodecanese sailboats went to Adriatic up to Venice, and traveled to western Mediterranean, as far as Marseilles and Gibraltar. Also, the Dodecanese sailboats carried pumice stone from Gyali of Nisyros, gypsum from the gypsum mines of Karpathos and Kasos and salt from the salt flats of Kos and Karpathos. The islanders, because of their privileges, at first became competitors and then took into their hands all the traffic of the trade throughout the Eastern Mediterranean.<\/p>\n\n\n\n<p>Some Dodecanese, with their sailboats, crossed the Atlantic and reached America. Around 1870 and later in 1877, the Kasian captain Emmanuel Hatzidakis, with the sailboat \u201cHellas\u201d, crossed the Atlantic and reached South America. A few years later, in 1883 and 1889, the Kastelorizian captain Savvas Nikolaou Savvas with his sailboat \u201cWhite Dove\u201d crossed the Atlantic Ocean and reached South America. Also, in 1896, Captain Nicholas Giannoukas set out from Chalki, with a three-masted sailing ship 40 meters long, crossed the Atlantic and arrived in Tarpon Springs, Florida. Due to its size, the ship could not enter the harbor and was docked from the outside. Until 1906, when he died, Giannoukas built two more ships, \u201cSofia\u201d and \u201cSekantoni\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>The boats were built by the Dodecanese in the shipyards of Kastellorizo, Symi, Kalymnos, Kos and Kasos. Because these islands did not have extensive forests, the first four were supplied with shipbuilding timber from the opposite coast of Asia Minor and Kasos from Karpathos. Although Karpathos and Rhodes were not considered naval islands, they had several \u2018tarsanas\u2019 (shipbuilding sites) because of their extensive forests.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia7-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49038\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03c0\u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03a4\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 (\u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7 \u039a\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae). Kasian sailing boat sailing to \u201cTristomo\u201d of Karpathos to spend the wintertime (drawing by Emmanuel Kouloukoudis).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The Kasians built their boats in Karpathos and the Chalkians and the other islanders in Rhodes. Also, several boats were built on the opposite shores of Asia Minor by Dodecanese who lived there. The Kasians, after the destruction of Kasos, transferred a large part of their maritime activity to Syros, which, after the Liberation, constituted the maritime center of the new Greek state and where a solid Kasian settlement was created. According to the German professor at the University of Athens Ross, the Kasian sailing boats under the Greek flag exceeded 100.<\/p>\n\n\n\n<p>Of all the Dodecanese, only the Kasians switched from sailing ships to steamships and overseas shipping. In 1898, the Kasians became interested in steam shipping, at a time when sailing ships could not compete with modern steamships. Between 1898 and 1914 the Kasian masters made 35 purchases of steamships (through syndicates) and opened shipping offices in London and New York.<\/p>\n\n\n\n<p>Among the other Kasian shipowners, Kouloukoundis family, Nicholas Rethymnis, Anthony Papadakis and George Nikolaou were distinguished. For several years, Manolis Kouloukountis, whose merchant fleet exceeded 50 ships, was the president of the Greek shipowners.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia5-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49036\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0391\u03c0\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u039d\u03b9\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03cc \u03b4\u03b9\u03ad\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u039a\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u0390\u03ba\u03b9\u03b1. From all the villages of Kasos, Niborio had the best access for the Kasian boats.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Trade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Along with shipping, trade also developed from the maritime islands of Kastellorizo, Symi and Kalymnos, which served the needs of the islands and the opposite coasts of Asia Minor, with goods brought from Europe, the Middle East and the Black Sea. Between Smyrna and Antalya, Symi, Kalymnos and Kastellorizo were the largest urban and commercial centers of the time.<\/p>\n\n\n\n<p>The commercial traffic of Rhodes was limited. The city of Rhodes was dominated by Muslims and Jews, who monopolized the trade inside the city\u2019s castle. The shops of the local Dodecanese were located outside the castle near the port. Many Dodecanese had commercial establishments in Odesa, Constantinople, Smyrna, Antalya, and Alexandria where the Rhodians were engaged in the cotton trade.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fishing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fishing was limited to the territorial limits of the islands and the opposite coast of Asia Minor. They fished all kinds of fish, and seasonal \u2018menula\u2019 in the southern islands, \u201cmarida\u2019 in the north and \u2018koklans\u2019 (cephalous) in the region of Marmaris on the coasts of Asia Minor which they pickled, octopuses in the region of Lipsi which they dried in the sun, and \u2018tsipoures\u2019 in Imia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia3-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49034\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03bc\u03bd\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03ba\u03bc\u03b1\u03b6\u03b5 \u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf. The port of Kalymnos where shipping and trade flourished.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The catch satisfied the needs of the maritime islands but was not enough for the other islands which had to import salted cod and herring from the countries of northern Europe.<\/p>\n\n\n\n<p>From the natural salt pans of the islands, the fishermen collected salt for salting the fish which they exchanged for livestock and agricultural products from the breeders and farmers. The fishermen provided salt to farmers and breeders who used it to preserve and process agricultural and livestock products such as: cheeses, olives and leather.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia2-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49033\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03cd\u03bc\u03b7\u03c2 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf 1900, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03ba\u03bc\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd \u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf. Symi\u2019s Gialos port and around 1900, when shipping and trade flourished.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/a109-Naytilia1-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49032\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0397. \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c3\u03c7\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03c3\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03b7 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 (1902). The eastern side of Kastelorizo, at the time when its sailing ships crossed the Mediterranean and the Black Sea (1902).<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1, \u03bf \u038c\u03bc\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b5\u03af \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03bf\u03af\u03b1\u03c2. \u0395\u03c0\u03af \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf <a href=\"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=14459\"> Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14460,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,19],"tags":[],"class_list":["post-14459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-46","category-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14461,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14459\/revisions\/14461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}