{"id":15409,"date":"2023-07-18T15:14:41","date_gmt":"2023-07-18T15:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=15409"},"modified":"2023-07-18T15:14:42","modified_gmt":"2023-07-18T15:14:42","slug":"%ce%bf-%cf%80%cf%8c%ce%bb%ce%b5%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%ad%cf%86%ce%b5%cf%81%ce%b5-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%b1-%ce%b4%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%ac%ce%bd%ce%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=15409","title":{"rendered":"\u039f \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 (also in English)"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03b9, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd. \u03a3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd Finanza (\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac, \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b7 Finanza \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03c5\u03b5 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03b7 Finanza \u03bd\u03b1 \u03b6\u03c5\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03cc, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2. \u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03af \u03ad\u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b7 Finanza \u03c3\u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc\u03bc\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03bc\u03cc\u03bc\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Finanza \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1. \u0391\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u039f\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03bd,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bd\u2019 \u03b1\u03bb\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9, \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9,<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation9-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation9-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54971\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a3\u03c6\u03ac\u03be\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c3\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 Finanza. We butchered our calf and sold it, but they betrayed us to Finanza.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03ba\u03cc\u03c0\u03bf\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03a4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03c6\u03bf\u03cd\u03c3\u03ba\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bc\u03b1\u03c3\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af \u03b7 \u03b2\u03ac\u03c1\u03b4\u03b9\u03b1.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0395\u03c0\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03bb\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b1\u03b6\u03b7 \u03bd\u2019 \u03b1\u03bb\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c1\u03b9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0397 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u2019\u03c0\u03bf \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03ba\u03b9 \u03b7 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03c1\u03cc\u03bc\u03c5\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b3\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03b6\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf \u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b7 Finanza \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03cc\u03c6\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bf\u03c4\u03c1\u03af\u03b2\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u0398\u03b5\u03cc\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c2 \u039b\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2:<em>&nbsp;\u00ab\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7&nbsp;<\/em><em>Finanza<\/em><em>&nbsp;\u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ad\u03c3\u03ba\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ad\u03b2\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03bc\u03b1. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c3\u03ba\u03b1\u03c6\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac\u03c6\u03b9 \u03ae \u03b1\u03bc\u03c0\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c8\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 Finanza<\/em><em>, \u03b5\u03b3\u03ce \u03ad\u03c3\u03ba\u03b1\u03b2\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf \u03ba\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 Finanza \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b9\u03b3\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03b1\u03c4\u03b1. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bf \u03c7\u03b1\u03c3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b6\u03ce\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03bf\u03c3\u03ba\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c6\u03ac\u03be\u03b5\u03b9. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b6\u03ce\u03b1 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bb\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03bf \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation8-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation8-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54970\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u039c\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b1\u03ba\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9. With the Italians we exchanged every kilo of vegetables for a kilo of flour, spaghetti or rice.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b7\u03bd\u03ac\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03ba\u03ce\u03c3\u03c4\u03b1\u03c2:&nbsp;<em>\u00ab\u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03be\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03ac\u03bb\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u2019 \u038c\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03a0\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2. \u039c\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7&nbsp;<\/em><em>Finanza<\/em><em>&nbsp;\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7. \u039c\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03be\u03cd\u03bb\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c6\u03ac\u03be\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03ac\u03bb\u03b9. \u0395\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bd\u03b5\u03bd\u03bf\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039b\u03ac\u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bf\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03be\u03cd\u03bb\u03bf. \u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03ae \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd. \u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03ac\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03bf\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ad\u03b8\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>H \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03cc \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03bb\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u0396\u03ce\u03c1\u03b6\u03b7, \u03c0\u03bf\u03c5 \u2019\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u2019 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03bb\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u039c\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u2019 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9, \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0396\u03ce\u03c1\u03b6\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03cd\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9:&nbsp;<em>\u00ab\u2026 \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03b4\u03ac\u03ba\u03b9, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c3\u2019 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b2\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a7\u03bf\u03c5\u03b2\u03b1\u03c1\u03b4\u03ac\u03c2, \u03bf\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1:&nbsp;<em>\u00ab\u03a4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u038c\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03a0\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd&nbsp; \u0391\u03c1\u03ba\u03ac\u03c3\u03b1, \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03cc\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03cc\u03ba\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd: \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03b1, \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2, \u03bc\u03c0\u03ac\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03a4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c6\u03b9\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039c\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae. \u0393\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b1\u03ba\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9. \u03a4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b3\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b1\u03ba\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c1\u03cd\u03b6\u03b9. \u039e\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u039c\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ae \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7\u00bb.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation7-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation7-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54969\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u039a\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03ad\u03c3\u03ba\u03b1\u03b2\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03ba\u03ba\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9. Near the roots of the trees, he dug a pit to hide some bottles of oil.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c3\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bf \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03b5 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>\u03a0\u03b5\u03bd\u03ae\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u2019 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c7\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03bd\u03b1 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b3\u03c5\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb.:&nbsp;<em>\u00ab\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ad\u03c4\u03bf. \u039c\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03bc\u03b5 \u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c5\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5. \u039f \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03af\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ba\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c6\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c8\u03c9\u03bc\u03af, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf. \u039f \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u2019\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u00bb<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a.:&nbsp;<em>\u00ab\u0397 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u2019 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b3\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b1\u03c0\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7&nbsp;<\/em><em>Finanza<\/em><em>&nbsp;\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c7\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03c3\u03ae \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03ac\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd\u03b1 \u03ad\u03c0\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ae\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc. \u03a3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03c1\u03cd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03c3.:&nbsp;<em>\u00ab\u039c\u03b9\u03b1 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c3\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac\u03c6\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03c8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03c8\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03b2\u03b3\u03b1\u03bb\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03c3\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9, \u039c\u2019\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b3\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b.\u00bb.<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation6-Small.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation6-Small.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54968\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bf\u03c4\u03c1\u03af\u03b2\u03b9, \u03b7 Finanza \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03cc \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2. In the oil mill, Finanza waited for the oil producer to measure the oil and take its share.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b7\u03bd\u03ac\u03c2 \u03a7.:&nbsp;<em>\u00ab \u038c\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03bc\u03b5. \u0388\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03cc\u03c6\u03c5\u03bb\u03bb\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a4\u03ac\u03b2\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u039b.:<em>&nbsp;\u00ab\u039f\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9. \u0395\u03b3\u03ce \u03b5\u03af\u03c7\u03b1 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b6\u03c9\u03ae \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c4\u03cc. \u03a4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u2019 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c2 \u03bc\u2019 \u03ad\u03b2\u03b1\u03b6\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c4\u03b7, \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03ad\u03b2\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u2019 \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03c9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c1\u03b1\u03ba\u03af\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2:<em>&nbsp;\u00ab\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2. \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c7\u03ac\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03b5\u03af\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03ba\u03c1\u03b9\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03ad\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b1 100 \u03ba\u03b9\u03bb\u03ac \u03ba\u03c1\u03b9\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c3\u03ba\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03ba\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03af\u03b8\u03b9, \u03bc\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u03a3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd, \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03bf, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03b6\u03b1\u03bc\u03b5, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03cd\u03b3\u03b1\u03bc\u03b5, \u03c3\u03ba\u03ac\u03b2\u03b1\u03bc\u03b5, \u03c3\u03c0\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5, \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b6\u03b1\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b6\u03b1\u03bc\u03b5, \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1, \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b9\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ae \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc! \u0388\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1 10 \u03ba\u03b9\u03bb\u03ac \u03ba\u03c1\u03b9\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd Pricantieri<\/em><em>&nbsp;(\u03a3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7), \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bb\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u00bb. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation5-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation5-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54967\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03bf \u03ba\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b7 Finanza \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03cc\u03c6\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae. Before the landowner picked his olives, Finanza went to his olive grove to calculate the production.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03c6\u03bf\u03b4\u03af\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03af\u03c1\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c8\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03c7\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd Hans Vogeler:&nbsp;<em>\u00ab\u039c\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b2\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c8\u03ac\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03bf \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c6\u03bf\u03b4\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03ac. \u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b1\u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bf&nbsp;<\/em><em>Hans<\/em><em>&nbsp;Vogeler<\/em><em>. \u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03ac \u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9. \u039f Vogeler<\/em><em>&nbsp;\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03ac\u03bd\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u2019 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5. \u039c\u03b5\u03c3\u2019 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c1\u03c6\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ce\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c8\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03be\u03b5\u03c3\u03b7\u03ba\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u039c\u03b5\u03bd\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd. \u038c\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u039c\u03b5\u03bd\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039d.:&nbsp;<em>\u00ab\u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u039c\u03b5\u03bd\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03ac\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2, \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03b2\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9. \u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c6\u03bf\u03b2\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b7\u03bd \u03ad\u03bb\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c3\u03ae\u03ba\u03c9\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b1\u03bc\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b1\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c4\u03b1\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 17 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1944, \u03bf\u03b9 \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c4\u03bf\u03c1\u03c0\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac Terpsichore \u03ba\u03b1\u03b9 Cleveland \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 30 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd &nbsp;\u03bb\u03b9\u03bc\u03bf\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation4-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation4-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54966\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03ac, \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c0\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2. In hiding place the people started using the hand mills.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>WWII brought also starvation in Dodecanese<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>By&nbsp;<\/em><\/strong><strong><em>Manolis Cassotis<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wars, in addition to death and destruction, also create food shortages, resulting in millions of people dying. Dodecanese, including Karpathos, found itself in this tragic situation during WWII.<\/p>\n\n\n\n<p>Along with the lack of imported food, the Karpathians also had to contend with Finanza (Italian Economic Police) who controlled the limited local production, mainly grain, oil and meat. For the farmer, before the harvest, the Finanza had to come to estimate the production, and when he threshed to weigh the grain and took part of it. Because the farmers found ways to hide some of their production, the Finanza sealed the watermills and windmills, and only in the presence of the Finanza was grinding allowed. Let us let the folk muse (in free translation) and narrators describe the situation that prevailed.<\/p>\n\n\n\n<p><em>The ungrateful Italians closed the water mills,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>and free to grind, they left none.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>And then again, we started using the handmills,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>and now the work was even harder.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Our hands swelled with scars,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>and had the risk of the police showing up.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Our hands were pressed by the handmill,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>to grind the grain to make the flour.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>One was watching the road for the police,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>and the other turning the handmill.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation3-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation3-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54965\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0397 Finanza \u03c3\u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc\u03bc\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03bc\u03cc\u03bc\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2. Finanza sealed watermills and windmills.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Before the landowner picked his olives, Finanza would pass to inspect his oil trees, and wait for him in the olive press to measure the oil and take her portion.<\/p>\n\n\n\n<p>Theophilus Lagonikos narrates:&nbsp;<em>\u201cBecause Finanza search inside the houses for undeclared food, many dug and put it in the ground. But since every newly dug field or vineyard showed suspicion to Finanza, I dug near the roots of the trees, which were watered and always dug, to hide a few bottles of oil.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Finanza employees visited the paddocks to count the sheep and goats. Only with permit could the butcher buy an animal from the herdsman to slaughter. Even domestic animals had to be declared and only with a permit could their owner slaughter them.<\/p>\n\n\n\n<p>Minas Papakostas narrates:&nbsp;<em>\u201cTogether with my brother, we slaughtered our cattle and sold it in Othos and Pyles. We were betrayed to Finanza and taken to the police station in Aperi for interrogation. They beat us, but we denied that we slaughtered the cattle. We had arranged with a fellow villager who had an undeclared cattle in Lasto to bring it and present it as ours. In the meantime, a Karpathian who worked with the Italians convinced us to confess because they would beat us more. As soon as we confessed, they put us in prison to send us to Rhodes to be tried. By the time the boat was to come to take us the Queen of Italy\u2019s birthday coincided, and they gave us a forgiveness.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Maria was a big landowner and had enough oil, she lived in Pigadia but also had a house in Aperi, and every week she sent her brother George, who lived there, a bottle of oil to light the candle every day. One day a passer-by, passing outside Maria\u2019s house in Aperi, heard George praying in front of the icon:&nbsp;<em>\u201c\u2026 listen, my Holly Mother, it is war and is a big shortage of oil, once a week I will I light up your candle and you will be fine.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>As Manolis Houvardas narrates, the Italians did not imposed control over the production of vegetables that they exchanged for food:&nbsp;<em>\u201cIn the afternoon we went with the mule to Othos, Pyles and Arkasa, we took a walk through the orchards and vegetable gardens and loaded the mule with whatever vegetables they had tomatoes, potatoes, garlic, onions, eggplants, peppers, okra. The next day we got up at dawn and went to Afiarti where we toured the military installations. The cooks and caterers of each military unit were waiting for us to make the exchange. For every kilo of vegetables, they gave us a kilo of flour, spaghetti or rice. On the same day we would go back to the same villages and for every kilo of vegetables they had given us we would give them half a kilo of flour, spaghetti or rice. We would reload the mule with whatever vegetables they had for the next day. In this way, they and we saved money. We kept the food we had left for our family or exchanged it for something we needed.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>As the war progressed the situation worsened as can be seen from the mandinada (in free translation).<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>The flour went up to fifty francs of a kilo,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>and the people try very hard to find it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>George Al. narrates:&nbsp;<em>\u201cAn Italian soldier gave us a can of meat. With this and some bread, our family would get through the whole day. When we sat down to eat a guest came and we told him to approach the table. He politely said he wasn\u2019t hungry, and we didn\u2019t ask him again. My father gave each of us a piece of meat and a small slice of bread, we had nothing else. The visitor, who expected us to ask him again, approached the table and took the bread of our youngest Giannikos, who started crying.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Manolis K. narrates:&nbsp;<em>\u201cMy mother sent me to get a bottle of milk that every family was entitled to, from what Finanza confiscated from the shepherds. I waited half a day for my turn, and I was hungry. On the way back I was drinking one sip at a time, and when I got closer to our house, I had drunk half of it. I stopped at a tap and filled up the bottle.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>George As. narrates:&nbsp;<em>\u201cOne night I entered a field and stole some heads of wheat, rubbed them and took out a kilo of wheat. With this I bought the lures of Vagelio of L.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation2-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation2-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54964\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0397 Finanza \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03c5\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2. Finanza would go to the threshing floor to weigh the wheat and get its share.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>When the Germans occupied Karpathos, the island\u2019s food supply worsened, as Minas H. narrates:&nbsp;<em>\u201cAll day long we had nothing to eat, and we waited for my older brother who worked in the kitchen with the Germans to bring us something to eat. One night he brought us the potato leaves, from the potatoes he cleaned for the Germans.&nbsp;<\/em><em>My mother boiled them<\/em><em>&nbsp;and we satiated our hunger.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Panagiotis L. narrates:&nbsp;<em>\u201cThe Germans had their storage house in Konaki. I had a German soldier friend, who in his civilian life had been imprisoned for theft and other offenses, and he liked to drink. At night he would take me to Konaki and because I was younger, he would put me through the skylight window to open the door, and we would steal flour and other edibles. We exchange them in Aperi and Volada for raki\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Manolis Panagioti Manolios recounts:&nbsp;<em>\u201cWhen the Germans came, we moved to Aperi, together with other Pigadiotes. With the help of the whole family, we cleaned, pruned and dug some plots in Achata, and sowed some barley. After the reaping and threshing<\/em>&nbsp;<em>threshing we gathered around 100 kilos of barley and, for more safety, we dug a pit and buried it inside a \u2018panopithi\u2019 (big pottery jar), with this we would try to survive<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cMeanwhile, those who were sitting in the cafes, when we were cleaning, burning, digging, sowing, reaping and threshing, went and betrayed us to the Police, claiming that we had to deliver the barley, and it should be distributed to the whole village! I gave 10 kilos of barley to Pricantieri (Staff sergeant), and the matter was settled.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>The Germans also supplied some fishermen with dynamite and divided the fish in half. To support their families, many fishermen lost their lives.<\/p>\n\n\n\n<p>From the archive of Lieutenant Hans Vogeler we extract:&nbsp;<em>\u201cOne day, at the appointed time, the boat returned from fishing in the harbor at Pigadia where the German sergeant was waiting for it, who supplied the fishermen with dynamite to make the division. A little further on, Hans Vogeler was watching without interfering. As soon as the distribution was over, he approached one of the fishermen and without the others hearing him, told him that what he had done should not be done again. Vogeler noticed that the fisherman seemed more robust than he had known him. He had hidden some fish inside his clothes, on his back and on his shoulders.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation1-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation1-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54962\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>The day after the Germans left, the Karpathians rose up against the Italians they left behind. The Menediates went down to Pigadia and broke into the Italians\u2019 warehouse without them being able to react. Many Menediates and some Pigadiotes took whatever they could.<\/p>\n\n\n\n<p>Michael N. narrates:&nbsp;<em>\u201cAs soon as the Menediates broke into the warehouse, I also went in and took a sack of flour. Because I was afraid that they would come and take it from me, I did not take it home, I lifted the roof tiles of Nicholas Fantaros house who had left Pigadia and hid it.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>When, on October 17, 1944, the British arrived in Karpathos with the destroyers Terpsichore and Cleveland they brought with them 30 tons of galettes and distributed to the starving population of Karpathos and Kasos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation2-1-Small.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anamniseis.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/a134-Starvation2-1-Small.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54963\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u03a0\u03c1\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd \u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 Finanza \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae. Before the farmer harvested, Finanza had to pass from his estate to calculate the production.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u039f\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03b9, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd. \u03a3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf. \u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03bf\u03b9 <a href=\"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=15409\"> Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15410,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[9],"class_list":["post-15409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-144","tag-a-tag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15411,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15409\/revisions\/15411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}