{"id":16950,"date":"2024-06-03T18:56:20","date_gmt":"2024-06-03T18:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=16950"},"modified":"2024-06-03T18:56:21","modified_gmt":"2024-06-03T18:56:21","slug":"%ce%bf%ce%b9-%ce%b9%cf%84%ce%b1%ce%bb%ce%bf%ce%af-%cf%83%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%84%ce%b9%cf%8e%cf%84%ce%b5%cf%82-%cf%84%cf%81%ce%b1%ce%b3%ce%bf%cf%85%ce%b4%ce%bf%cf%8d%ce%bd-la-campagnola-bella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/?p=16950","title":{"rendered":"\u039f\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03bd \u201cLa campagnola bella\u201d (Also in English)"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n
\"\"<\/a>
\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf Abruzzo. Traditional pastoral life in Abruzzo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u201cCampagnola bella\u201d \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1939 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Eldo Di Lazzaro \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 Campagnola \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae Abruzzo, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n

\u039f\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03bd\u03b5 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03cd\u03bc\u03b9\u03b6\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 Campagnola. \u03a3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u201cCampagnola bella\u201d \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd.<\/p>\n\n\n\n

Canta \u2026 canta<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u03a3\u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u039a\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c6\u03bf\u03cd\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03af\u03b4\u03b7, \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c4\u03c3\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03c5\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c0\u03b1\u03c0\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03b7 \u039b\u03b5\u03b9\u03b2\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd. \u03a4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 Compamia Commando \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7 Camadra \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03ce\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03af\u03b4\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b9\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf.<\/p>\n\n\n\n

\u0388\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5, \u03bf Camadra, \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03bf\u03cd\u03c1\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03af\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03be\u03cd\u03bb\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1-\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03b2\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf-\u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03be\u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b6\u03cd\u03bc\u03c9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u201cCampagnola bella\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf Abruzzo. Traditional village in Abruzzo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u03bd \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7 \u03c4\u03b1 \u2018\u03c7\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03c1\u03b1\u03b9\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ad\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9 Canta \u2026 canta (\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b5 \u2026 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b5). \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03b3\u03b5 \u03ba\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2.<\/p>\n\n\n\n

\u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u201cCampagnola bella\u201d, \u03c3\u03c4\u03b1 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

During the war years in Karpathos \u2013 Italian soldiers sing \u201cLa campagnola bella\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

By Manolis Cassotis<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

One of the most favorite songs sung by the Italian soldiers in Karpathos was \u201cCampagnola bella\u201d which refers to the beautiful country girl who looked like a princess. The song was written in 1939 by Eldo Di Lazzaro in reference to the beautiful Campagnola after her visit to the city and her return to the village. But the song is more about describing the life and the beauties of the Italian villages in the Abruzzo region, east of Rome. The Italians serving in Karpathos loved this song because they were country people and it brought back images of their village and would also remind them of another Campagnola. Many times, we could hear the Italian soldiers singing \u201cCampagnola bella\u201d where you least expected them, and we children, although did not understand what they were saying, loved to hear them sing it passionately.<\/p>\n\n\n\n

Canta \u2026 canta<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

In Pigadia in the Konaki area, the Italians took control of the three furnaces that existed of George Lampridis, John Gergatsoulis and Evdoxias Protopapas and a little further George Livadiotis\u2019 for the needs of the Italian army. At the same time, Konaki housed the Compamia Commando of the Italian regiment under Major Camadra who lived a little farther at Lambridis upper floor with his wife and sister-in-law who taught at the Italian school.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
\u0397 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Abruzzo \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2. Abruzzo region is located east of Rome.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

One evening, Camadra leaving Konaki and going home, passed outside Lambridis\u2019 furnaces, and listening to songs went inside to see what was happening. In a large wooden bowl, they had put four or five sacks of flour, and two or three barefoot soldiers kneaded it with their feet, and to pass their time they were dancing and singing \u201cCampagnola bella\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Suddenly, as the soldiers saw the Major, they \u2018lost it\u2019 and stopped singing, but he with the composure that distinguished him tells them canta \u2026 canta (sing \u2026 sing). He would also eat the same bread.<\/p>\n\n\n\n

At the end of the article, \u201cCampagnola bella\u201d is listed, in Italian and in free translation in Greek and English.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCampagnola bella\u201d \u03c3\u03c4\u03b1 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. \u201cCampagnola bella\u201d in Italian.<\/p>\n\n\n\n

All\u2019 alba quando spunta il sole<\/p>\n\n\n\n

La nell\u2019 Abruzzo tutto d\u2019or<\/p>\n\n\n\n

Le prosperose campagnole<\/p>\n\n\n\n

Discendono le valli infior.<\/p>\n\n\n\n

O campagnola bella tu sei la Reginella<\/p>\n\n\n\n

Negli occhi tuoi c\u2019e il sole il colore<\/p>\n\n\n\n

Delle viole delle valli tutte in fior<\/p>\n\n\n\n

Se canti, la tua voce<\/p>\n\n\n\n

E\u2019 un armonia di pace<\/p>\n\n\n\n

Che si diffonde e dice:<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe vuoi viver felice devi vivere quassu!<\/p>\n\n\n\n

Quand\u2019 a la festa dal paesello<\/p>\n\n\n\n

Con la sua cesta se ne va<\/p>\n\n\n\n

Trotterellanlo l\u2019asinello<\/p>\n\n\n\n

La porta verso la citta.<\/p>\n\n\n\n

Ma poi la sera al tramontare<\/p>\n\n\n\n

Con le sue amiche se ne va<\/p>\n\n\n\n

E tutte intenta a raccontare<\/p>\n\n\n\n

Quel che ha veduto la\u2019 in citta.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCampagnola bella\u201d \u03c3\u03c4\u03b1 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. \u201cCampagnola bella\u201d in English.<\/p>\n\n\n\n

At dawn when the sun comes out<\/p>\n\n\n\n

in all golden Abruzzo,<\/p>\n\n\n\n

the prosperous peasant women<\/p>\n\n\n\n

descend into the valley full of flowers.<\/p>\n\n\n\n

O beautiful countrywoman,<\/p>\n\n\n\n

you are the little queen!<\/p>\n\n\n\n

In your eyes shines the sun<\/p>\n\n\n\n

the color of violets,<\/p>\n\n\n\n

and all the valleys in bloom.<\/p>\n\n\n\n

If you sing, your voice<\/p>\n\n\n\n

is a harmony of peace.<\/p>\n\n\n\n

That spreads and says:<\/p>\n\n\n\n

\u201cIf you want to live happily,<\/p>\n\n\n\n

you must live up here!\u201d<\/p>\n\n\n\n

When there is the feast in the village,<\/p>\n\n\n\n

she goes around with her basket\u2026<\/p>\n\n\n\n

Trotting around with the donkey,<\/p>\n\n\n\n

that brings her to the city.<\/p>\n\n\n\n

But then in the evening, at sunset,<\/p>\n\n\n\n

she goes with her friends,<\/p>\n\n\n\n

she is all intent on telling<\/p>\n\n\n\n

what she has seen in the city<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/lyricstranslate.com<\/a>Bottom of Form<\/p>\n\n\n\n

\u201cCampagnola bella\u201d \u03c3\u03c4\u03b1 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u201cCampagnola bella\u201d in Greek.<\/p>\n\n\n\n

\u03a4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b3\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2<\/p>\n\n\n\n

\u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf Abruzzo,<\/p>\n\n\n\n

\u03bf\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1<\/p>\n\n\n\n

\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n

\u03a9 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1,<\/p>\n\n\n\n

\u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1!<\/p>\n\n\n\n

\u03a3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd,<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n

\u0391\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03c2, \u03b7 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5<\/p>\n\n\n\n

\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n

\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9:<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u0391\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7,<\/p>\n\n\n\n

\u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b4\u03ce!\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03ad\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc,<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b8\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03b1\u03b2\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03ca\u03b4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2,<\/p>\n\n\n\n

\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03cc.<\/p>\n\n\n\n

\u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5,<\/p>\n\n\n\n

\u03c3\u03c4\u03bf \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03bc\u03b1,<\/p>\n\n\n\n

\u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03af\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2<\/p>\n\n\n\n

\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b9,<\/p>\n\n\n\n

\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u201cCampagnola bella\u201d \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1939 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Eldo Di Lazzaro \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 Read more…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16951,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[9],"class_list":["post-16950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-144","tag-a-tag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16952,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16950\/revisions\/16952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dodekanisos.com.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}