Την δεκαετία του ΄30 οι πλαγιές γύρω από το ηφαίστειο του Πολυβώτη της Νισύρου, σύμφωνα με τους Ιταλούς γεωγράφους.
«Δ[ωσιθέου] καὶ τᾶς γυναικὸς αὐτοῦ Ἀ[π]ολλωνίας». Μία αρχαία επιγραφή, με αφορμή την ημέρα της γυναίκας, από την Νίσυρο.
Σε φωτογραφία του Γερμανού Helbig, Konrad το Μανδράκι της Νισύρου το 1970
Κήποι στο Μανδράκι της Νισύρου, δεκαετία ΄20;
Νίσυρος, Μανδράκι, βασιλική πρωτοβυζαντινής περιόδου[δεύτερο μισό 6ου αιώνα] στο νεκροταφείο, κάτω από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου. Καταστράφηκε από τον Υπερμέγιστο του Κεραμεικού το 554μ.Χ. Φωτογραφία-UNIBO
Νίσυρος το 1912, σε φωτογραφία του G.Gerola.[Kostas Theodorou]Η φωτογραφία είναι “τραβηγμένη” από το Μολύβι και δείχνει την πίσω πλευρά της Παναγίας Σπηλιανής στο κάστρου των ιπποτών
Από την Νίσυρο της δεκαετίας του ΄30!
Φωτογραφία από την Νίσυρο της δεκαετίας του 30; [ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ] Πρόκειται μάλλον για το παλιό μονοπάτι που οδηγούσε από το Μανδράκι μέσω Ευαγγελίστριας στο “Λακκί”
Ορεινό τοπίο με ένα χωριό στο παρασκήνιο στην Νίσυρο του 30! Νικειά [Δημήτριος Μιχ. Καραγιώργης]. Από το νεκροταφείο, μάρτυρας τα “ρουτσουνα αριστερα”[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ]
«Nisiro. La caldera del vulcano Polyvatis» -Η καλντέρα του ηφαιστείου Πολυβώτη στην Νίσυρο του 30. [ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ: η φωτογραφία είναι από την περιοχή “Ραμό”.Απέναντι ο Εμπορειός και αριστερά τα “Παρλέτια”].
Κολαζ φωτογραφιών με ιστορία τουλάχιστον 84 χρόνων στην Νίσυρο-«Η φωτογραφία με τις ταβλες…τι να πω…τα βασταδια ολο σπασμαδες, οι ελιες γεματες καρπο που δεν θα μαζευτει…ηρθα να βοηθησω φιλο να μαζεψει τις δικες του πριν κλεισουν τα λιοτριδια», Βαγγέλης Νισσύριος
Nisiro, Terrazzamenti!, δεκαετία ΄30
Το Γυαλί από την Νίσυρο την δεκαετία του 30;
Το εκκλησάκι Αη Ζαχαριάς την δεκαετία του ΄30[Kostas Theodorou]
Γυναίκα με γαϊδουράκι κατά μήκος ενός μονοπατιού της δεκαετίας του ΄30. Στη Ρόδο ή την Νίσυρο;[Kostas Theodorou] Το τοπίο και το είδος των πετρωμάτων “δείχνουν” Νίσυρο. Μπορεί να είναι και το μονοπάτι στο Κάτερος.
Νίσυρος, εκκλησία του χωριού της Παναγίας της Φανερωμένης.Tέλη 11ου – αρχές 12ου αιώνα, έχει αποκατασταθεί πρόσφατα.Πηγή-UNIBO
Το γεωγραφικό ταξίδι στην Νίσυρο του προηγούμενου αιώνα συνεχίζεται. Nisiro,Case in pietra tra le montagne-Πέτρινα σπίτια στα βουνά της Νισύρου, δεκαετία ΄30. [ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ,Διώροφο σπηλάδι-αποστροφή. Υπάρχουν τέτοια 4 η 5 στη Νίσυρο.Αυτό μπορεί να είναι στο Μανδράκι αλλά τόσα χρόνια θα έχει γκρεμιστεί.]
Αρχαϊκός αμφορέας από τη Νίσυρο.Συναντάται σήμεραστο Αρχαιολογικό Μουσείο της Σμύρνης, Τουρκία, αρ. 1086.Πηγή-arachne
Σε πανοραμική φωτογραφία του 1912 το Μανδράκι της Νισύρου
Μανδράκι Νισύρου, γύρω στο 1912; Φωτογραφία του G.Gerola
Φωτογραφία από το βορειοδυτικό τμήμα της Νισύρου; της δεκαετίας του ΄30.Υπάρχει ακόμα και κρατιέται καλά αυτό το σπηλάδι.Βρίσκεται πάνω στο παλιό μονοπάτι για το “Σταυρό” και είναι μέσα σε χτήμα ιδιοκτησίας Κ.Καρακωνσταντίνου[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ].
Λεπτομέρεια από το ενετικό κάστρο στο Μανδράκι του 1912, σε φωτογραφία του G.Gerola,1912.Οι ογκόλιθοι απαρτίζουν τον οχειρωματικό περίβολο στο Μανδράκι. Ολες οι ηφαιστειακές πέτρες της Νισύρου έχουν ηλικία μεταξύ 160000- 15.000 χρόνων και προέρχονται από ένα νεαρό σε ηλικία ηφαίστειο.Το αρχαίο όνομα του νησιού σύμφωνα με τον Πλίνιο είναι Πορφύρα είτε λόγω της συλλογής,κατεργασίας πορφύρας για την παραγωγή κόκκινης βαφής ή από τον πορφυρίτη ηφαιστειακό λίθο που αφθονεί στο νησί και φαίνεται σε αυτή την φωτογραφία. Η φωτογραφία είναι βγαλμένη στό Ενετικό φρούριο της Ι.Μονής Σπηλιανής με το όνομα “Μπαρουτθοχανάς” που υπάρχει και σήμερα. Ο Μοναχός φαίνεται να υπηρετούσε το Μοναστήρι.Οι μεγάλες ορθογωνισμένες πέτρες είναι ίδιες με αυτές του Πελασγικού τείχους.[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ]
Φωτογραφία από την επίσκεψη του Mario Lago στην Νίσυρο, δεκαετία ΄20;Ο Δημοτικός Ξενώνας είναι λίγο πιό πέρα από τον κόσμο.Ο δρόμος που περνούν είναι ό παραλιακός που υπήρχε μέχρι τα ιαματικά λουτρά.Ακριβώς πάνω από αυτόν διανοίχτηκε αυτός που έχουμε σήμερα πρός τα χωριά.[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ]
Νίσυρος, Μανδράκι, νεκροταφείο μεταβυζαντινής περιόδου του 19ου αιώνα μ.Χ.Φωτογραφία-UNIBO
Νίσυρος, εγκαταλελειμμένο χωριό της Φανερωμένης, Μέση Βυζαντινή περίοδος, τέλη 11ου – αρχές 12ου αιώνα; Πηγή-UNIBO.Tα ερείπια που φαίνονται είναι παλιά εκκλησία.Το κτίσμα είναι παλιό “σπηλάδι”,εκεί τριγύρω υπάρχουν πολλά κτίσματα.Βρίσκονται μέσα στο χτήμα ιδιοκτησίας Σπύρου Σφήκα.Λίγο πιό πάνω από το χτήμα αυτο βρίσκεται η Εκκλησία της Φανερωμένης.Η ερειπωμένη εκκλησία έχει πολλά μάρμαρα.Η εκκλησία της Φανερωμένης είναι η παλαιότερη που υπάρχει στή Νίσυρο και έχει ανεγερθεί περί τον 13ο αιώνα.Η ερειπωμένη που φαίνεται θα πρέπει να είναι της ίδιας εποχής.[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ]
Νίσυρος, Μανδράκι, βασιλική στο νεκροταφείο, κάτω από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου.Πρώιμη Βυζαντινή περίοδος. Καταστράφηκε από τον Υπερμέγιστο του Κεραμεικού το 554μ.Χ.Φωτογραφία από το Πανεπιστήμιο της Μπολόνιας
Σε πανοραμική επιχρωματισμένη φωτογραφία οι Πάλοι Νισύρου, δεκαετία 19..;[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ].Στό Γυαλί δέν έχει μπεί ακόμα η γέφυρα φόρτωσης.Μπήκε το 1955,η εκκλησία των Αγίων Αποστόλων δεν έχει κτιστεί ακόμα.Κτίστηκε το 1995.Ο δρόμος πρός Μανδράκι έχει κατασκευαστεί,άρα η ημερομηνία της φωτογραφίας πρέπει να είναι δεκαετία του ’40
Καρτ ποστάλ από το Μανδράκι της Νίσυρου, πριν ακόμη ολοκληρωθεί το λιμάνι, 1912;[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ].Το πλοίο που φαίνεται πιθανόν μπορεί να είναι το Ιταλικό FUME που βυθίστηκε από το υποβρύχιο ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΗΣ κοντά στη Σύμη.Στο παλιό λιμάνι η άφιξη πλοίου ήταν γιορτή.Οι επιβάτες εφτανα στο λιμάνι από το πλοίο με βάρκα που την λέγαμε “παπορόβαρκα”….
Σε έγχρωμο χάρτη του 1683 η Νίσυρος και η Τήλος που αναφέρεται ως Piscopia[Επισκοπή], του Γάλλου χαρτογράφου και μηχανικού Alain Manesson Mallet
Εμπορειός Νισύρου σε προσεισμική φωτογραφία, από φίλο της σελίδας!
«Nisiro.Costruzioni in pietra appartenenti probabilmente ad un villaggio» δηλαδή οι πέτρινες κατασκευές ανήκουν πιθανώς σε ένα χωριό της Νισύρου, δεκαετία ΄30.Το κάστρο της Παντονίκης στον Εμπορειό με το μοναστήρι του Ταξιάρχη[ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ,Kostas Theodorou]
Σπίτια στους Πάλους Νισύρου που φαίνονται από την κορυφή του βουνού. Διακρίνεται το Γυαλί, η Στρογγυλή και στο βάθος Καρδάμενα της Κω. Από την ιταλική γεωγραφική υπηρεσία, δεκαετία ΄30. [Kostas Theodorou] Διακρίνω ανεμόμυλο στο ακρωτήρι; Σήμερα δεν υπάρχει κάτι τέτοιο. [ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΤΣΟΣ] Υπήρχε ένας μύλος [αυτός που φαίνεται] και σήμερα φαίνονται τα θεμέλια του οταν πάς επί τόπου.Ανήκει στον κ.Μιλτιάδη Σαρρή που μένει στίς ΗΠΑ.Δίπλα του υπάρχει ένα τριγωνομετρικό σημέιο της ΓΥΣ,Γεωγραφική Υπηρασία Στρατού.Δεν έχει ανοίξει ακόμα ο κεντρικός δρόμος που υπάρχει σήμερα.Στούς Πάλους πήγαιναν από μονοπάτι που άρχιζε από τα Λουτρά. Στά Νικειά είναι 2 μύλοι. Στό Μαντράκι υπάρχουν [και είναι ορατοί ] 4.Στό Μαντράκι οι 4 μύλοι είναι: 1.- Ο μύλος του Παρθένη,αυτός που φαίνεται στο λόφο πάνω από τον Αγιο Νεκτάριο.2.- Ο μύλος του “Βζέ” αυτός στην παραλία που έγινε σπίτι, 3.-Ο μύλος του Οικονομίδη δίπλα στο μίνι μάρκετ του Γιάννη και ο μύλος πάνω από το εργαστήριο της σουμάδας του κουνιάδου μου Γιώργου Σακκαλή [στέκεται ο μισός].
Σοκάκι στο Μανδράκι της Νισύρου, δεκαετία 30!
Δρομάκι με λιθόστρωτο στο Λαγκάδι στη Νίσυρο της δεκαετίας του 30. Σύμφωνα με τον ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΤΣΟ.Πρόκειται για την χθεσινή φωτογραφία αλλά από την πάνω μεριά.Δεξιά τα σπίτια της Μ.Βεζυρόγλου-Ζαράκη,δίπλα του π.Δημάρχου Π.Χριστοφόρου στο φανάρι που φαίνεται το δρομάκι πρός το Κάστρο και το Μολύβι και δίπλα του Τρ.Μπίλλη.
Νίσυρος, Πάλοι, λείψανα φάρου ή ανεμόμυλου, μεταβυζαντινή περίοδος; Φωτογραφία από το Πανεπιστήμιο της Μπολόνιας. Σύμφωνα με τον ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΤΣΟ, υπάρχει μέχρι σήμερα.Είναι δίπλα στο φάρο της “Εβριάς” στο δρόμο πρός τίς “Λυές”Ανήκει στην κ.Ειρήνη Τσοπανάκη-Χαλκιά.Ηταν ανεμόμυλος. Το πιό πιθανό είναι να κατερρευσε μετα τη μεγάλη φουρτούνα [προβέζα]του ’43 παράλληλα με την καταστροφή των Ιαματικών Λουτρών του Παντελίδη.
Το ταξίδι μας στη Νίσυρο συνεχίζεται.Ανθρωποι στο δρόμο κάθονται μπροστά από τα σπίτια τους στη Νίσυρο[Nisiro. Gente per strada seduta davanti le proprie case]σύμφωνα με φωτογραφία της ιταλικής γεωγραφικης υπηρεσίας ,του 1935-1936. Εχω την διαίσθηση ότι η υπέροχη φωτογραφία είναι προσεισμική. Σύμφωνα με τον ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΤΣΟ ο δρόμος είναι στην περιοχή “Λαγκάδι” Μανδρακίου.Τα σπίτια στο βάθος δεξιά είναι του μακαρίτη π.Δημάρχου Πασχάλη Χριστοφόρου,δίπλα το δρομάκι για το “Μολύβι” και παραδίπλα του Τριαντάφυλλου Μπίλλη με το ελαιοτριβείο…
Nisiro. Tipologia di abitazione sull’ isola- σύμφωνα με τους Ιταλούς γεωγράφους δηλαδή τυπολογία κατοικίας της Νισύρου,δεκαετία 30.Σύμφωνα με τον Kostas Theodorou το σπίτι της φωτογραφίας σήμερα βρίσκεται στα Νικειά ανάμεσα Πύργο και νεκροταφείο. Περισσότερα
Νίσυρος,δεκαετία του 30.Ιταλοί στρατιωτικοί ανάμεσα σε αρχαιολογικά ερείπια. Φωτογραφία, από την Ιταλική Γεωγραφική Υπηρεσία.
«Η ζωή φαίνεται να είναι πολύ πιο περίπλοκη από τον αβιοτικό κόσμο.Οι μορφές ζωής εξαρτώνται από εξαιρετικά ακριβείς ρυθμίσεις δισεκατομμυρίων μορίων».Η Νίσυρος του Helbig, Konrad σε φωτογραφία του 1961-fotothek
Νίσυρος, δεκαετία του ΄30
Μανδράκι Νισύρου, 5/5/1989;Kostas Theodorou-Ήταν μάλλον η συλλογή του Συλλόγου Αρχαιοφίλων Νισύρου, που βρισκόταν πίσω από το δημαρχείο μέχρι την ίδρυση της μουσειακής αποθήκης και αργότερα, του Αρχαιολογικού Μουσείου Νισύρου. Μερικά από τα εκθέματα τα αναγνωρίζω και εκτίθενται στο Μουσείο Νισύρου.
Σοκάκι της Νισύρου, φωτογραφία χρωματισμένη της δεκαετίας του ΄30. Από την ιταλική γεωγραφική υπηρεσία
